[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / w / wg] [i / ic] [r9k] [cm / hm / y] [3 / adv / an / cgl / ck / co / diy / fa / fit / hc / int / jp / lit / mlp / mu / n / po / pol / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / x] [rs] [status / ? / @] [Settings] [Home]
Board:  
Settings   Home
4chan
/tg/ - Traditional Games


File: zettai reido.png (1.1 MB, 1369x840)
1.1 MB
1.1 MB PNG
Roughly 10 years ago, during the times when we didn't need the other boards, this was a popular meme here on /tg/.

I thought that people would've translated it, but it never really happened for some reason. So I went ahead and did a partial translation of Zettai Reido over the past 2 years or so with a year and half of break. It's about 70% done in translation, but seems to work from what little playtests it went through.

Apologies for my engrish in the partial translation, btw, I literally don't have moonrune OR English as my first language.

https://mega.nz/#!434l0CxZ!FP9x7KRp1OwPf0u48S-2GK-DfF-n8wJWmMY8i_IAlRY

Enjoy.
>>
>>67615513
Great job, tomorrow i'll give it a read!
>>
>>67616016
Thanks! It's been a long journey here on /tg/, even though I've visited less and less over the past few years. I just thought I should share what I have since the friendly folks that playtested it seems to find it workable.
I don't know if I can 100% continue with the translation, and it's super rough, but I guess I really want to give something back to /tg/ after all these years.
I probably sound like a huge faggot, but I am OP after all.
>>
>>67615513
https://discord.gg/GtT2wVc
Congratulations.
Join us on the Entirely Unofficial JTTRPG Channel if you haven't already, we'll try to archive it.
>>
>>67617038
>Dude from the JTTRPG Discord makes thread about game they've actively been translating in the JTTRPG discord to spread it to wider audience
>Anon completely misses all of this and links him right back to where he was anyways

Sasuga, anon.
>>
>>67615513
Anyways, on to the topic of the game itself, there's something key to remember about the premise, that takes a lot of the edge off of it.
>Its all fun and games because no one can get hurt

Your characters are immortal, immutable, and more or less bored as shit. 90% of what happens in the game is explained in this light. In other words, nothing terrible and undoable is actually happening, so don't take it too seriously. There's some weird shit, but if you remember that there's no real permanent damage to your character short of an angel coming to hell and shanking you, you can take it for what it is and just shitpost at eachother.
>>
>>67615513
>It's a rar, not a pdf. Not even a zip, it's a rar.
You had one job, anon...
>>
>>67617386
Its a PDF inside the RAR though
>>
>>67617386
S-sorry. A lot of the super small tables are just super hard to jam things in. I can either make things size 4 font or put them in a separate txt file, so...

>>67617264
I am so inactive on that discord due to crippling aspergers-level shyness, but the gesture's definitely well appreciated!
>>
>>67617445
Don't let that guy get your goat about the file type. Literally any Zip opening program will probably open RAR's too. Its not that big a deal.
>>
>>67615513
As someone thats read the book, i'd give it a read. Its actually quite a laugh on its own
>>
>>67617386
Just open the rar, anon. You're not computer-illiterate, are you?
>>
DEAR GWAD


its as deprived as i knew it was going to be

Thanks Op,you a jap OP?
>>
>>67623820
He said in the OP that Jap isn't his native language.
>>
>>67615513
What is an .ods file and how do I open it?
>>
>>67624329
I've been wondering that myself
>>
>>67624329
>>67625089
Ah, that's an openoffice spreadsheet file. Once stuff are actually more... Done, I plan on exporting it to stuff that people actually use. It *completely* slipped my mind.
>>
>>67626115
Thats totally fair. I'm having similar thoughts with a project of my own
>>
>>67615513
Nice work, anon! You are a gentleman and a scholar, in the proud tradition of what /tg/ once was.
>>
>>67615513
I never thought I'd see the day this was playable in English. Godspeed, you beautiful bastard. Godspeed.
>>
>>67628232
Here's hoping this gains some traction, because its a hell of a meme
>>
>>67629053
>>67628232
Hiya, I'm not the OP, but I do know him.
I have been running a server dedicated to ZR for a few weeks, if you're interested, I could link it and you can check it out.

I do warn you though that because of circumstances, it is explicitly a non-ERP server.
So far we discovered that the game still mostly works fine if you just keep stuff in ecchi territory.
>>
I like how Cenobites are a player race option.
Artstyle quality varies quite a lot though...
>>
>>67629455
Those "races" are actually all premade characters.
Your race is demon, and what kind of demon is all entirely fluff decided by you.
>>
>>67629455
Translator OP here!
The races and stuffs are what you've seen on 1d4chan right? They are more like presets. A Balrog, for example, is a preset with fire traits and fiery stuffs.
The artwork are from various artists, which is a fairly common practice for commission works for homebrew'd TRPGs.
>>
>>67629461
I've seen someone play as a sentient pile of slime, so skies the limit.
>>
>>67626115
Do you plan to include bookmarks in the PDF?
>>
>>67615513
The hero we need
>>
>>67615513
>waaaa, there are no good threads on /tg/ anymore
someone better go archive this shit on suptg
thanks OP, ya dun good
>>
>>67634335
Archived here: http://suptg.thisisnotatrueending.com/archive/67615513
>>
>>67615513
Nice!



Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.